Häufig gestelte Fragen (FAQs)

• P9 entdecken

Die Ladezeit beträgt etwa 2 Stunden, wenn das Netzkabel an die Steckdose angeschlossen und das Gerät ausgeschaltet ist. Wenn Sie das Gerät während des Ladevorgangs verwenden, verlängert sich die Ladezeit. Der Akku ist vollständig geladen, wenn die rote LED erloschen ist.

• P9 entdecken

• P9 entdecken

Legen Sie Ihren P9-Lautsprecher auf die Seite auf ein Stück Karton oder ein Stück Stoff, damit Sie ihn nicht beschädigen. Auf der unteren Mitte des Geräts sehen Sie nun eine Abdeckung mit 4 Schrauben. Drehen Sie die 4 Schrauben heraus, so dass die Abdeckung frei liegt. Nun können Sie die Batterie herausnehmen, nachdem Sie das Kabel, das die Batterie verbindet, abgeklemmt haben. Sie können nun eine andere Batterie einsetzen und diese mit dem Kabel verbinden. Danach bringen Sie die Abdeckung wieder an.

• So ersetzen Sie den Akku des P9

Halten Sie die Bluetooth®-Taste auf dem Tastenfeld des Escape P9 10 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen kurzen Bestätigungston hören. Alle im Speicher gespeicherten Bluetooth®-Geräte werden gelöscht.  Der Bluetooth®-Speicher des Escape P9 kann bis zu 8 verschiedene Bluetooth®-Geräte aufnehmen. Wenn ein neues Gerät gekoppelt wird, nachdem die maximale Anzahl von 8 erreicht wurde, ersetzt das neue Gerät das gekoppelte Gerät mit der ältesten Verbindung.

• Wie kann ich den Bluetooth-Speicher des P9 löschen?

Schließen Sie das Netzkabel an den Netzkabel-Eingang an der Unterseite des P9-Lautsprechers an und verbinden Sie das Netzkabel mit der Steckdose.  Jetzt lädt der interne Ladeschaltkreis des P9 den Akku auf. Die Power-LED des P9 leuchtet nun durchgehend rot, bis der P9 vollständig geladen ist und die Power-LED erlischt.

• P9 an die Steckdose anschließen und aufladen

Um die Tastatur zu SPERREN, drücken Sie die Taste Rückwärts springen << für 5 Sekunden, bis Sie einen Bestätigungston hören. Das Tastenfeld ist nun gesperrt. Zur Bestätigung blinkt die LED für den Rückwärtssprung dreimal, sobald Sie eine Taste berühren.

Um das Keypad zu entsperren, drücken Sie 5 Sekunden lang die Taste Vorwärts springen >>, bis Sie einen Bestätigungston hören. Das kaypad ist nun entsperrt.

• Verfahren zum Sperren der P9-Tastatur
• Vorgehensweise zum Entsperren der P9-Tastatur

Einschalten des P9 und Bluetooth-Verbindung in Android, siehe Video-Link unten.

• Einschalten des P9 und Bluetooth-Verbindung in Android

Stellen Sie sicher, dass sich beide Geräte während der Aufstellung in unmittelbarer Nähe befinden. Die maximale Reichweite (5 bis 10 Meter) zwischen den beiden Lautsprechern kann je nach Umgebungsfaktoren und dem Vorhandensein oder Fehlen von Abschirmungen und Hindernissen variieren. Vergewissern Sie sich während der Einrichtung, dass das Bluetooth®-Symbol auf dem Tastenfeld des Escape P9 nicht grün ist. An keinem der beiden Geräte sollte ein externer Audioeingang aktiviert sein (Aux 1, Aux2 oder USB-Flash-Laufwerk).

1 Schalten Sie Gerät A ein und verbinden Sie Ihr mobiles Gerät noch nicht über Bluetooth®. Alle LEDs des Tastenfelds müssen weiß leuchten.

2 Schalten Sie Einheit B ein. Alle LEDs des Tastenfelds müssen weiß leuchten. Wenn die Bluetooth®-LED blau leuchtet, ist Gerät B mit einem anderen Audiogerät als Gerät A verbunden. Trennen Sie die Bluetooth®-Verbindung zu diesem anderen Gerät (siehe Trennen eines Apple® (iOS®)-Geräts und Trennen eines Android™-Geräts) oder setzen Sie den Bluetooth®-Speicher von Gerät B zurück (siehe Löschen des Bluetooth®-Speichers). Stellen Sie sicher, dass sich Gerät A und Gerät B in unmittelbarer Nähe befinden.

3 Drücken Sie die Twin-Taste am Gerät A zweimal innerhalb kurzer Zeit. Die Twin-Taste an Gerät A blinkt nun alle 2 Sekunden blau und weiß. Gerät A fungiert nun als Master-Gerät.

5 Starten Sie das Bluetooth® -Audio-Pairing mit dem Master-Lautsprecher (Einheit A) und Ihrem mobilen Audiogerät gemäß den Anweisungen in Abschnitt 5.1 Punkt 2 dieser Kurzanleitung. Ihre Musik wird nun auf beiden Geräten (Gerät A und Gerät B) in Stereo wiedergegeben.

• Manuelle Einrichtung des P9 Twin Mode und Bluetooth-Verbindung

Um den Twin-Modus zwischen zwei P9-Lautsprechern zurückzusetzen, müssen Sie die Twin- und die Lautstärketaste gleichzeitig für 2-3 Sekunden auf dem Master- oder Twin-Lautsprecher gedrückt halten, bis Sie einen kurzen Bestätigungston hören.

Sehen Sie sich auch den YouTube-Link unten an

• Zurücksetzen des P9 Twin-Mode

Wie man zwei P9-Lautsprecher im Twin-Mode mit der Escape Remote App verbindet. Sehen Sie sich den YouTube-Link unten an

• P9 Twin-Mode Verbindung mit der Escape Remote App

Wenn Sie AUX 2 wählen, wird der interne Verstärker des P9 automatisch auf 80% seiner maximalen Lautstärke eingestellt. Dies erzeugt ein gewisses Hintergrundrauschen, ermöglicht es dem Benutzer jedoch, nur die Lautstärke des M1 Air zu steuern. Sobald der Benutzer mit der Musikwiedergabe beginnt, ist das Rauschen verschwunden. Wenn wir das nicht tun, kann der Benutzer sowohl die Lautstärke des P9 als auch die des M1 Air steuern, d.h. wenn die Lautstärke des P9 z.B. auf 10% und die des M1 Air auf 100% eingestellt ist, spielt das P9 nur mit 10%..

Bei einigen Fernsehgeräten ist es ratsam, den Standby-Modus im P9 über die Escape Remote App auszuschalten

• P9 Ein- und Ausschalten des Standby-Modus

Wie aktualisiere ich die neueste Firmware mit einem USB-Stick auf dem P9 Lautsprecher?

• Wie aktualisiere ich die neueste Firmware mit einem USB-Stick auf dem P9 Lautsprecher?

Halten Sie die Wiedergabe/Pause-Taste 10 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen doppelten Bestätigungston hören. Die Werkseinstellungen werden wiederhergestellt. Alle Bluetooth®-Geräte werden aus dem Bluetooth®-Speicher des P6 BT gelöscht und der Twin-Modus wird ausgeschaltet.

• Wie setze ich einen P6 BT-Lautsprecher auf die Werkseinstellungen und Bluetooth zurück?

Drücken Sie die Rücksprungtaste 5 Sekunden lang, bis Sie einen Bestätigungston hören. Das Tastenfeld ist nun gesperrt. Zur Bestätigung blinkt die LED für das Rückwärtsspringen dreimal, wenn Sie eine beliebige Taste berühren.

Drücken Sie die Taste zum Vorwärtsspringen 5 Sekunden lang, bis Sie einen Bestätigungston hören. Die Tastatur ist nun entsperrt.

• So aktualisieren Sie den P6 BT-Lautsprecher.

• Wie kann ein MCU-Update auf dem P6 BT neu gestartet werden

• Manuelle Einrichtung P6 BT Twin Modus

Legen Sie Ihren P6 BT-Lautsprecher auf die Seite auf ein Stück Karton oder ein Stück Stoff, damit Sie ihn nicht beschädigen. Auf der unteren Mitte des Geräts sehen Sie nun eine Abdeckung mit 4 Schrauben. Drehen Sie die 4 Schrauben heraus, so dass die Abdeckung frei liegt. Nun können Sie die Batterie herausnehmen, nachdem Sie das Kabel, das die Batterie verbindet, abgeklemmt haben. Sie können nun eine andere Batterie einsetzen und diese mit dem Kabel verbinden. Danach bringen Sie die Abdeckung wieder an.

• So ersetzen Sie den Akku des P6 BT

Die Bluetooth^®-Option des P6 Air ist für den Fall gedacht, dass Sie sich außerhalb der Reichweite des WLAN-Netzes befinden. Wir konnten die Spezifikationen des Chips nicht auswählen, da er in die Platine des Lautsprechers integriert ist. Wir verstehen die Meinung des Modulherstellers, dass der Kunde das Produkt hauptsächlich in AirPlay 2 oder ChromeCast verwenden wird, nicht in Bluetooth^®.

• So richten Sie ein Escape Air-Lautsprecher/Modul-Paar in Google Home ein

• P6 Air aktivieren und in Google Home verbinden

Es kann vorkommen, dass ein WiFi-Reset erforderlich ist, um eine Einrichtung auf einem neuen Router zu starten. Drücken Sie einfach lange auf das WiFi-Symbol auf der P6 Air-Tastatur, bis die LED lila zu blinken beginnt. Das Gerät wird neu gestartet und sobald die WiFi-LED langsam blinkt, sollten Sie in der Lage sein, das Gerät in Google Cast oder Airplay zu konfigurieren.

• Zurücksetzen eines P6 Air

Legen Sie Ihren P6 Air-Lautsprecher auf die Seite auf ein Stück Karton oder ein Stück Stoff, damit Sie ihn nicht beschädigen. Auf der unteren Mitte des Geräts sehen Sie nun eine Abdeckung mit 4 Schrauben. Drehen Sie die 4 Schrauben heraus, so dass die Abdeckung frei liegt. Nun können Sie die Batterie herausnehmen, nachdem Sie das Kabel, das die Batterie verbindet, abgeklemmt haben. Sie können nun eine andere Batterie einsetzen und diese mit dem Kabel verbinden. Danach bringen Sie die Abdeckung wieder an.

• So ersetzen Sie den Akku des P6 Air

Schauen Sie sich das Video unten an, um zu erfahren, wie man ein M1 Air Modul in einen P9 Lautsprecher einbaut.

• Einbau des M1 Air-Moduls in einen P9

Wie Sie das M1 Air über Google Home mit WiFi verbinden, erfahren Sie im folgenden Video-Link.

• M1 Air WiFi-Verbindung über Google Home

Wie Sie den M1 Air über AirPlay2 mit WiFi verbinden können, erfahren Sie im Video-Link unten.

• M1 Air WiFi-Verbindung über AirPlay2

Der M1 Air ist ein Empfängermodul und hat keinen zusätzlichen DSP. Wenn Sie den M1 Air im P9 verwenden, müssen Sie den EQ im P9 über die Escape^® Remote App ändern.

Die Bluetooth^®-Option des M1 Air ist für den Fall gedacht, dass Sie sich außerhalb der Reichweite des WLAN-Netzes befinden. Wir konnten die Spezifikationen des Chips nicht auswählen, da er in die Platine des Moduls integriert ist. Wir verstehen die Meinung des Modulherstellers, dass der Kunde das Produkt hauptsächlich in AirPlay 2 oder ChromeCast verwenden wird, nicht in Bluetooth^®.

Wenn Sie AUX 2 wählen, wird der interne Verstärker des P9 automatisch auf 80% seiner maximalen Lautstärke eingestellt. Dies erzeugt ein gewisses Hintergrundrauschen, ermöglicht es dem Benutzer jedoch, nur die Lautstärke des M1 Air zu steuern. Sobald der Benutzer mit der Musikwiedergabe beginnt, ist das Rauschen verschwunden. Wenn wir das nicht tun, kann der Benutzer sowohl die Lautstärke des P9 als auch die des M1 Air steuern, d.h. wenn die Lautstärke des P9 z.B. auf 10% und die des M1 Air auf 100% eingestellt ist, spielt das P9 nur mit 10%.

• So richten Sie ein Escape Air-Lautsprecher/Modul-Paar in Google Home ein

Wie wähle ich eine Quelle in der Escape Remote App?

• Escape Remote App Quelle auswählen

So wählen Sie in der Escape Remote App einen Radiosender in airable aus

• Wählen Sie einen Radiosender in airable in der Escape Remote App

• airable in Escape^® Remote App mit mehreren Lautsprechern über Airplay2

• airable in Escape^® Remote app mit mehreren Lautsprecher in Chromecast

Nachfolgend finden Sie Anweisungen für die optimale Lebensdauer der Akku Ihres Escape^®-Geräts sowie Anweisungen für den Austausch einer Akku.

• Auswechseln der Akku
• Tipps für optimale Lebensdauer und Austausch der Akku